Sí, aquest és el títol d'aquest blog segons el traductor automàtic que he estat provant. Tot va començar un dia que vaig veure que els traductors automàtics en línia més coneguts (Google i Yahoo) no inclouen el català. Mirant aquí i allà vaig anar a parar a aquesta web de la Generalitat que sí que l'ofereix i, que com la resta, permet que poseu un botó a la vostra web/blog per mostrar-ne la traducció.
Com que la imatge del botó no em va agradar vaig investigar una mica. Vaig trobar que aquest traductor fa servir la tecnologia de Translendium que, en la seva web, suporta altres llengues. Així és com he afegit la possibilitat de llegir aquest blog en aranès, a banda de castellà, anglès i català.
De totes maneres, què voleu que us digui, a mi m'agrada més el títol original.
1 comment:
Jo també preferisc el títol original... hehehe.
Una abraçada
Post a Comment